Dating back to the ’50s, this single-family home complete with garden was restructured and a story was added. Its old pitched roof was replaced with a section that from the street view looks square and compact, characterized by the composition of openings in various shapes, while from the internal view it has freer forms, in relation to the external spaces. The new custom-made metal window units are lacquered in papyrus white, as are their intradoses, which are flush with the facade. The built-in furniture was also custom-made.

 

Una casa unifamiliare con giardino, risalente agli anni ’50, è stata ristrutturata e sopralzata di un piano. Il vecchio tetto a falde è stato sostituito con un volume che, sul fronte strada, appare squadrato e compatto, caratterizzato dalla composizione dei fori variamente disegnati, mentre sul fronte interno si articola in forme più libere, in relazione agli spazi esterni. I nuovi serramenti metallici, realizzati su disegno, sono laccati di colore bianco papiro, come i loro imbotti posati a filo della facciata. Su disegno sono stati realizzati anche gli arredi fissi.

 

(Progetto architettonico: arch. Gianni Calzà e arch. Emanuele Genuizzi)